Partner im RedaktionsNetzwerk Deutschland

Die Sprache tanzt – im Gleichgewicht des Schwankens

Di, 17.02.2026
|
19 Uhr
Die Sprache tanzt – im Gleichgewicht des Schwankens

Beschreibung

Ein literarisch-musikalischer Abend mit Hamida Taamiri und Thabet Azzawi.

Die Autorin Hamida Taamiri liest zweisprachige Texte auf Arabisch und Deutsch – Texte aus dem Körper, aus dem Exil, aus dem Mund der Erde. Sie sprechen von Verlust und Verwandlung, von weiblichen Stimmen und vom fragilen Gleichgewicht zwischen Feuer und Halt. Begleitet wird die Lesung vom Musiker Thabet Azzawi, dessen Oud-Spiel Klang und Sprache miteinander atmen lässt und einen Raum zwischen Osten und Westen öffnet.

Sie schreibt auf Arabisch – weil es die Sprache der Wunde ist. Sie schreibt auf Deutsch – weil es der Raum des Überlebens ist. Hamida Taamiri, stammt aus Syrien/Palästina und lebt seit 10 Jahren in Deutschland. Ihre Texte oszillieren zwischen persönlicher Erinnerung und kollektiver Erfahrung. Ihre Sprache ist knapp, kritisch und poetisch zugleich. In ihren Arbeiten verbindet sie Themen wie Verlust, Exil und Hoffnung mit einer klar feministischen Perspektive.

Mehr Informationen

Steinhaus Bautzen
Steinstraße 37
02625 Bautzen

Lesung